重奏 nghĩa là gì

[chóngzòu]
hợp tấu; hoà nhạc nhiều bè; điệp khúc。两个或两个以上的人各按所担任的声部，同时用不同乐器或同一种乐器演奏同一乐曲。按人数的多少，可分为二重奏、三重奏、四重奏等。

• 七重奏:    (âm nhạc) bài nhạc bảy người (cho bảy người diễn), tốp ca bảy người, nhóm bảy nhạc sĩ, bộ bảy(âm nhạc) bài nhạc bảy người (cho bảy người diễn), tốp ca bảy người, nhóm bảy nhạc sĩ, bộ bảy
• 二重奏:     bản nhạc cho bộ đôi, bản đuyê (hát hoặc đàn), cặp đôi, bộ đôi, cuộc đàm thoại, cuộc đấu khẩuxem duet
• 八重奏:    (âm nhạc) bộ tám; bài hát choi bộ tám, bài nhạc cho bộ tám, nhóm tám câu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

对不起，是左边，你手上还有老茧，就是证明 你们俩想来个三重奏吗？ 想先看一下吗？
Tôi muốn nói tay trái. Và cô có vết chai. Đó là bằng chứng!

看她在四重奏照片里的脸
Kiểm tra khuôn mặt của cô ta trong các bức ảnh .

四重奏维谢格拉德反对所有形式的“申根微型模型”
Bộ tứ Visegrad phản đối mọi hình thức "Schengen thu nhỏ"

五个美国爵士乐五重奏组在越南演出
Nhóm ngũ tấu Jazz Five Play của Mỹ diễn tại Việt Nam

诺曼底四重奏增加了一份从乌克兰撤出的武器清单
Bộ Tứ Normandie bổ sung danh sách vũ khí cần rút khỏi Ukraine