dựa dẫm người có quyền để kiếm chức quan béo bở.
- 钻谋: [zuānmóu]luồn cúi; dựa dẫm; dựa dẫm người có quyền thế。钻营。钻谋肥缺dựa dẫm người có quyền để kiếm chức quan béo bở.
- 肥缺: [féiquē]chức quan béo bở; chỗ kiếm được nhiều tiền (thường chỉ làm ăn phi pháp)。指收入(主要是非法收入)多的官职。
- 庄稼缺肥缺水就长不好: mùa màng thiếu nước thiếu phân sẽ phát triển không tốt.