错误地 nghĩa là gì

sai, nhầm
sa lầm, giả dối; quay quắt
không thích hợp, không đúng cách
trạng từ, một cách sai lầm, do nhầm lẫn
xấu, không tốt, tồi, trái, ngược, sai, không đúng, lầm; trái lý, sai trái, không ổn, (xem) side, (xem) box, có ý nghĩ hoàn toàn lầm; có cảm tưởng hoàn toàn lầm, (thể dục,thể thao) trái chân, tréo giò, sai, không đúng, không đáng, bậy, lạc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bị ai ghét, làm cho ai mất tín nhiệm; làm cho ai bị ghét bỏ, lạc đường, lầm đường, (kỹ thuật) hỏng, không chạy (máy), (thương nghiệp) không chạy, tiến hành không tốt, (nghĩa bóng) trở nên xấu, hỏng đi, (nghĩa bóng) sa ngã, lầm lạc, điều xấu, điều không tốt, mặt xấu, cái xấu, điều sai trái, điều bất công, (pháp lý) điều thiệt hại, điều tổn hại, làm hại, làm thiệt hại (người nào), đối đãi bất công (với người nào), chụp mũ, gán cho những động cơ không tốt
không đúng, sai, sai lầm, sai trái, trái lý, bất công

• 错误地引用:    trích dẫn sai
• 错误:    [cuòwù]1. lệch lạc; sai lầm; trái với thực tế khách quan; bậy bạ; sai trái; chệch hướng; nhầm lẫn。不正确;与客观实际不符合。错误思想。tư tưởng lệch lạc.错误的结论。kết luận sai lầm.2. sai lầm; sai phạm; sai sót; lỗi; lỗi l
• 绝对无误地:    tuyệt đối, hoàn toàn, luôn luôn

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

但如果我们错误地分析了原始问题呢
Nhưng nếu chúng ta chẩn đoán sai vấn đề gốc thì sao?

如果我错误地囚禁了一个人 我此刻就会感到很害怕
Nếu tôi đã bỏ tù ai đó trái luật, bây giờ tôi sẽ rất sợ.

通常错误地归因帕斯捷尔纳克的作者，
Thường sai lầm cho rằng sự tác giả của Boris Pasternak,

澳大利亚总理错误地将球员命名为“脸红”
Thủ tướng Australia "đỏ mặt" khi nói nhầm tên cầu thủ

弗洛伦蒂诺佩雷斯错误地卖迪玛利亚买了罗德里格兹
Florentino Perez đã sai lầm khi bán Di Maria để mua Rodriguez