长势 nghĩa là gì

[zhǎngshì]
mọc; tình hình sinh trưởng (thực vật)。(植物)生长的状况。
小麦长势喜人。
tình hình sinh trưởng của lúa mì rất đáng mừng.

• 小麦长势喜人:    tình hình sinh trưởng của lúa mì rất đáng mừng.
• 今年的小麦长势喜人:    tình hình sinh trưởng của lúa mì năm nay thật đáng mừng.
• 一路上庄稼长势很好，一片丰收景象:    dọc hai bên đường hoa màu tươi tốt, nơi nơi đều là phong cảnh được mùa.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

看这气势汹汹的长势，哪里还会有荷的容身之地？
Nhìn xem đầy đất bừa bãi, ở đâu còn có một còn sống ác ma?

“从目前来看，大部分长势都不错。
“Thời gian qua, phần lớn số này phát huy tốt.

卢拉担任总统期间巴西国内经济增长势头强劲。
Ông Lula đã chủ trì một thời kỳ tăng trưởng kinh tế mạnh mẽ ở Brazil.

在新加坡和东南亚，自行车运动也开始增长势头。
Ở Singapore và Đông Nam Á, đi xe đạp cũng bắt đầu đang trên đà phát triển.

倘若长势喜人，再正式成为圣教主。
Nếu như tình hình sinh trưởng khả quan, lại chính thức trở thành Thánh giáo chủ.