门外汉 nghĩa là gì

[ménwàihàn]
người ngoài ngành; không thạo; tay ngang。外行人。

• 门外:    môn ngoại
• 门外锁:    khoá nộp (bắt vào cửa)
• 关在门外:    (Econ) Sự đóng cửa gây áp lực (đối với công nhân).+ Việc người chủ đóng cửa nơi làm việc để buộc công nhân thừa nhận các điều khoản tuyển dụng của ban lãnh đạo.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

对于音乐，我是个门外汉。
Đối với âm nhạc tôi là người ngoại đạo.

2015年，我在编码方面还是个一无所知的门外汉。
Năm 2015, tôi chẳng biết gì về code cả.

三、我本身从未从事过白酒行业，属门外汉。
Tôi chưa bao giờ được doanh nghiệp sản xuất rượu, bia mời đi nước ngoài.

但在这次濒死经验之后，彼得变成了不折不扣的艺术门外汉。
Nhưng sau trải nghiệm cận tử này, Peter bỗng trở thành một người ở ngoài ngành.

但在这次濒死经验之後，彼得变成了不折不扣的艺术门外汉。
Nhưng sau trải nghiệm cận tử này, Peter bỗng trở thành một người ở ngoài ngành.