门客 nghĩa là gì

[ménkè]
môn khách。贵族家里养的帮困或帮忙的人。

• 黉门客:    [hóngménkè]học trò; học sinh; người đọc sách。旧时指读书人。
• 新龙门客栈:    tân long môn khách sạn

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

常常作为大人物的门客出现。
Anh thường xuất hiện là khách mời các sự kiện lớn.

其他门客对此非常妒忌。
Những người khác cực kì ghen tuông vì điều này.

”门客说：“您没听说过海大鱼吗?
Môn khách can gián [ông] rằng: «Ngài không nghe nói cá lớn ở biển ư?

”那门客这才回答道：“您没听说过海里的大鱼吗?
Môn khách can gián [ông] rằng: «Ngài không nghe nói cá lớn ở biển ư?

那个门客说：“我叫毛遂，到这儿已经三年了。
Môn khách đó nói: “Tôi tên là Mao Toại, tới đây đã ba năm rồi”.