闪耀光 nghĩa là gì

ánh sáng, ánh chói, vẻ hào nhoáng loè loẹt, cái nhìn trừng trừng; cái nhìn giận dữ, chiếu sáng, chói loà (mặt trời...), nhìn trừng trừng; nhìn giận dữ, tỏ vẻ (giận dữ...) bằng cái nhìn trừng trừng

• 闪耀:    [shǎnyào]nhấp nháy; lập loè; lấp lánh (ánh sáng)。(光亮)动摇不定，忽明忽暗; 光彩耀眼。繁星闪耀。muôn vàn vì sao nhấp nháy.塔顶闪耀着金光。trên đỉnh tháp lấp lánh ánh vàng.
• 使闪耀:    sự lấp lánh, sự lóng lánh; ánh lấp lánh, sự sắc sảo, sự linh lợi, lấp lánh, lóng lánh, tỏ ra sắc sảo, tỏ ra linh lợi (trí tuệ...), làm lấp lánh, làm lóng lánhsự lấp lánh; ánh sáng lấp lánh, cái nháy
• 闪耀的:    sáng chói, chói loà, hào phóng, loè loẹt, trừng trừng giận dữ, rõ ràng, rành rành, hiển nhiênsáng chói, chói loà, hào phóng, loè loẹt, trừng trừng giận dữ, rõ ràng, rành rành, hiển nhiên

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

是我们的王国，远方闪耀光芒
Là vương quốc của chúng ta, một ánh sáng xa xăm

我会一直闪耀光芒 亲爱的 你可以随时靠近
Em sẽ giữ ngọn đèn luôn sáng rọi, anh à, anh luôn luôn có thể đến với em

你会尽可能的闪耀光芒。
Nó sẽ tỏa sáng hết mức có thể!

40多年的征程标志着越南为让民族文化价值在国际舞台上闪耀光芒所作出的不懈努力。
Chặng đường hơn 40 năm qua ghi dấu những nỗ lực không ngừng nghỉ của Việt Nam để đưa những giá trị văn hóa dân tộc tỏa sáng trên trường quốc tế.

如果这邀请不能强劲地、具吸引力地闪耀光芒，那麽教会伦理训导的大殿会有风险变成纸牌屋，这是我们最大的危险。
Nếu lời mời này không tỏa sáng cách mạnh mẽ và hấp dẫn, tòa nhà giáo huấn về luân lý của Hội Thánh có nguy cơ trở thành một ngôi nhà làm bằng giấy, và đó là nguy hiểm lớn nhất của chúng ta.