问道 nghĩa là gì

vấn đạo

• 问道于盲:    [wèndàoyúmáng]Hán Việt: VẤN ĐẠO VU MANHhỏi đường người mù; mượn lược thầy tu。向瞎子问路，比喻向毫无所知的人去请教。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

在盘问道森之前让多尼再次充当证人
Có lẽ ta nên thẩm vấn lại Downey trước khi hỏi tới Dawson.

然後问道："这是谁写的，请站出来!
Ông ta dõng dạc: “Ai vừa hỏi đấy, xin mời lên đây!”.

她问道：“弟弟，壁山大哥没有跟你出来吗？”
Ta hỏi: “Đại ca, Lam nhi đại tỷ không có ra ngoài à.”

“你爱上那个吸血鬼了吗？”他直接问道。
“Em có yêu tay ma cà rồng đó không?” anh ta hỏi thẳng.

一位弟子问道：“大师兄现在怎么样了？”
Một vị đệ tử hỏi: "Đại sư huynh hiện tại thế nào?"