闲庭 nghĩa là gì

[xiántíng]
sân vắng。清静的庭院。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

颇有闲庭信步打高尔夫球的气质。
Rất nhiều những ý nghĩ mê tín khi đánh golf

一个男人，自信的笑着，闲庭信步的走下来……
Một người nam nhân, tự tin mà cười cười, nhàn nhã dạo chơi đi xuống

如此闲庭漫步
thật thảnh thơi.

人看似闲庭信步的走着，但脚下的路就像是在迅速的倒退一样，这种速度说不出来的快。
Người nhìn như đi bộ nhàn nhã đi tới, nhưng đường dưới chân tựa như là đang nhanh chóng rút lui, loại tốc độ này không nói được nhanh.

最有说服力的宣称“主权”方式，莫过于一个国家在自己的领土上做些“寻常事”，如闲庭信步般地钓鱼。
Không có gì thể hiện “chủ quyền” rõ ràng hơn bằng việc một quốc gia thực hiện các hoạt động bình thường trong lãnh thổ của họ, chẳng hạn như hoạt động đánh bắt cá.