间壁 nghĩa là gì

[jiànbì]
tường ngăn; gian nhà bên cạnh; láng giềng。隔壁。

Câu ví dụ

就要打破这个世界的空间壁垒，与灵界融为一体！
Tôi sẽ phá bức tường ngăn giữa thế giới này và sự tự do!

它打破了时间壁垒
Anh ta đã phá vỡ rào cản thời gian.

此外，随着职能孤岛、内外部报告以及财务和非财务绩效之间壁垒的逐步消失，这些需求还将进一步增加。
Những yêu cầu này sẽ tăng lên khi hàng rào giữa các phòng ban chức năng, báo cáo nội bộ và bên ngoài, hoạt động tài chính và phi tài chính dần được xóa bỏ.

我所建议的是，如果你想知道是什么阻碍了你，试着看看水槽下面的橱柜，床底下，或者空余房间壁橱的顶架上。
Điều tôi muốn nói ở đây là nếu bạn muốn tìm ra điều gì đang kiểm soát bạn, thì hãy thử tìm nó trong tủ chén, dưới bồn rửa chén, dưới gầm giường hay trên nóc tủ quần áo trong căn phòng trống.

”他拿出我们在英格尔索普夫人房间壁炉找着的那张烧焦的纸片，将它递给律师，并简单地解释了他是在何时何地找着它的。
Ông rút từ túi áo mảnh giấy cháy đen mà chúng tôi đã tìm thấy trong lò sưởi phòng bà Inglethorp và trao cho vị luật sư kèm theo lời giải thích ngắn gọn về địa điểm và trường hợp mà nó đã được phát hiện.