lặng lẽ làm việc; âm thầm làm.闷头儿: [mēntóur]cố gắng ngầm; phấn đấu lặng lẽ。暗中(努力),不声张。闷头儿干。lặng lẽ làm việc; âm thầm làm.可着劲儿干: làm vừa thôi.有点儿干的: hơi khô, khô khô