防波堤 nghĩa là gì

đê chắn sóng (ở hải cảng)
bức tường thành, đê chắn sóng, (hàng hải) thành tàu (xung quanh sàn tàu), lực lượng bảo vệ; người bảo vệ; nguyên tắc bảo vệ
đê biển, đắp đê (dọc theo bờ biển)
để chắn sóng, cầu tàu, đen nhánh, đen như hạt huyền
đê chắn sóng, nốt ruồi, (động vật học) chuột chũi, mù tịt
bến tàu (nhô ra ngoài); cầu tàu, đạp ngăn sóng (ở hải cảng), cầu dạo chơi (chạy ra biển), chân cầu, (kiến trúc) trụ, cột trụ; trụ giữa hai cửa s

• 筑造防波堤:    đê biển, đắp đê (dọc theo bờ biển)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

在我们出了防波堤后,就杀了他们
Khi đi qua đê chắn sóng rồi thì bắn chúng nó.

4号和5号泊位是西防波堤。
Các ô đất số 4 và 5 là khu nhà liền kề.

这个防波堤盾也是成千上万人喜欢朱美拉棕榈岛豪华出租公寓的原因。
Đê chắn sóng bảo vệ là lý do khiến hàng ngàn người muốn thuê căn hộ cao cấp ở Palm Jumeirah.

我不知道 撞到防波堤！
Cái quái gì thế?

我记得我父亲带我乘同一艘船去防波堤的那些日子。
Tôi mường tượng lại những ngày khi cha đưa tôi lên chính chiếc du thuyền ấy để tới chỗ đê chắn sóng.