阴天的 nghĩa là gì

có mây phủ, đầy mây; u ám, đục, vẩn, tối nghĩa, không sáng tỏ, không rõ ràng (văn), buồn bã, u buồn (người)
làm u ám, phủ mây (bầu trời), vắt sổ (khâu), quăng (lưới đánh cá, dây câu) quá xa['ouvəkɑ:st], bị phủ đầy, bị che kín, tối sầm, u ám
tối, mờ, tối tăm, mờ mịt, ảm đạm, u sầu, ủ rũ; buồn rười rượi

• 阴天:    âm thiên
• 天的:    (thuộc) trời, có tính chất như thiên đàng; như thiên đàng
• 连阴天:    [liányīntiān]mưa mấy ngày liên tục; trời âm u, mưa liên tục mấy ngày liền。接连多日阴雨的天气。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

83%人喜欢在雨天、阴天的时候亲热。
83% phụ nữ cảm thấy thỏa mãn với người đàn ông sau cuộc mây mưa.

83%的人喜欢在雨天、阴天的时候亲热。
83% phụ nữ cảm thấy thỏa mãn với người đàn ông sau cuộc mây mưa.

或者我该说，开始了第一个阴天的工作
(Chơi chữ : first GREAT on her job) Thời tiết ngoài đó trông có vẻ đẹp đấy nhỉ "lính mới".

3.多云的，阴天的（ ） ）
Bột địa gia, bột địa gia (

除了雨季阴天的时候，这里阳光充足。
Dù trong mưa nắng dãi dầu