附属建筑 nghĩa là gì

phụ vào, phụ thêm, thêm vào, sáp nhập, thôn tính lãnh thổ...)/'æneks/, phần thêm vào; phụ chương, phụ lục nhà phụ, chái
phụ vào, phụ thêm, thêm vào, sáp nhập, thôn tính lãnh thổ...)/'æneks/, phần thêm vào; phụ chương, phụ lục nhà phụ, chái

• 附属:    [fùshǔ]1. phụ thuộc (nhà máy hay trường học phụ thuộc vào một cơ cấu nào đó)。某一机构所附设或管辖的(学校、医院等)。附属小学trường tiểu học phụ thuộc附属工厂nhà máy phụ thuộc2. lệ thuộc; quy thuộc; thuộc。依附;归属。这所医院附属于医科大学。bện
• 使附属:    nhận làm chi nhánh, nhận làm hội viên, (+ to, with) nhập, liên kết (tổ chức này vào một tổ chức khác), (pháp lý) xác định tư cách làm bố (một đứa con hoang để có trách nhiệm nuôi), xác định tư cách
• 附属品:    đồ trang sức, đồ trang trí; hoa lá (để bày biện lên các món ăn, sự trang trí, sự trang hoàng, bộ đồ; đồ phụ tùng, quần áo; cách ăn mặc

Câu ví dụ

主体工程主要包括3栋主要建筑及其附属建筑。
Công trình gồm 3 khối nhà chính và các công trình phụ.

该展览厅包含了一个超过12000平方米的大厅和许多临时性附属建筑。
Tòa nhà bao gồm một Đại Sảnh rộng hơn 12.000 mét vuông và nhiều công trình phụ trợ tạm thời.

瑞典人占领城堡后，在1641年扩建附属建筑。
Sau khi người Thụy Điển chiếm giữ lâu đài, họ đã xây dựng các phụ lục rộng rãi vào năm 1641.

随着突袭的继续，而且似乎愈演愈烈，我们戴上锡制帽子，从附属建筑物的顶部出去观看。
Tuy cuộc đột kích tiếp diễn và dường như dữ dội hơn, chúng tôi đội nón sắt ra ngoài quan sát cảnh tượng từ trên đỉnh cao của tòa nhà phụ.

土耳其外交部在声明中说，星期六发生在使馆附属建筑附近的爆炸，导致一名土耳其安全官员丧生，另有三人受伤。
Bộ Ngoại giao Thổ Nhĩ Kỳ loan tin trong một thông báo là vụ nổ ngày thứ Bảy vào một tòa nhà phụ của tòa đại sứ làm 1 nhân viên an ninh Thổ Nhĩ Kỳ thiệt mạng và 3 người khác bị thương.