陈 nghĩa là gì

Từ phồn thể: (陳)
[chén]
Bộ: 阜 (阝) - Phụ
Số nét: 13
Hán Việt: Trần
1. bày; sắp đặt; bài trí; đặt; trang bị。安放;摆设。
陈列。
trưng bày
陈设。
bày biện
2. kể; thuật lại; kể lại。叙说。
陈述。
trần thuật; trình bày.
另函详陈。
thư sau lại kể tỉ mỉ; thư sau sẽ nói rõ.
Ghi chú:又同'阵'zhèn。
3. cũ; lâu ngày; lâu năm。时间久的;旧的。
陈酒。
rượu để lâu năm.
新陈代谢。
trao đổi chất; thay cũ đổi mới.
推陈出新。
loại bỏ cái cũ; tìm ra cái mới.
4. nước Trần thời nhà Chu (ở vùng Hoài Dương, tỉnh Hà Nam, Trung Quốc)。周朝国名，在今河南淮阳一带。
5. nhà Trần (thuộc Nam Triều, Trung Quốc, 557-589)。南朝之一，公元557-589， 陈霸先所建。参看〖南北朝〗。
6. họ Trần。姓。
Từ ghép:
陈兵 ; 陈陈相因 ; 陈词滥调 ; 陈醋 ; 陈放 ; 陈腐 ; 陈谷子烂芝麻 ; 陈规 ; 陈规陋习 ; 陈货 ; 陈迹 ; 陈酒 ; 陈旧 ; 陈列 ; 陈米 ; 陈年 ; 陈皮 ; 陈情 ; 陈绍 ; 陈设 ; 陈胜吴广起义 ; 陈述 ; 陈述句 ; 陈说 ; 陈诉 ; 陈套 ; 陈奏

• 陈𩖃:    trần ngạc
• 陈 (南朝):    nhà trần (trung quốc)
• 凯莉·玛丽·陈:    kelly marie trần

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

陈院长，你给我一次机会吧
Viện trưởng Trần, cô cho tôi thêm một cơ hội nữa đi.

而陈七当时应该在跟凶手谈话
Trần Thất khi đó có lẽ đang nói chuyện với hung thủ.

那最有可能的，就是陈伯光了
Vậy người có nguy cơ nhất chính là Trần Bá Quang rồi

只承认了目击者的陈述
Chỉ chấp nhận lời tường thuật của người công kích.

那个家庭,我妈妈被陈旧的思想束缚
Có gia đình mới. Mẹ và con thì vẫn bị kẹt ở chỗ cũ.