降低 nghĩa là gì

[jiàngdī]
hạ thấp; làm cho thấp; giảm bớt; hạ; giảm。下降;使下降。
温度降低了。
nhiệt độ xuống thấp rồi.
降低物价。
hạ giá.
降低要求。
hạ thấp yêu cầu.

• 使降低:    sự sụt, sự suy tàn, sự suy sụp, sự tàn tạ, (y học) bệnh gầy mòn, sự sụt sức, nghiêng đi, dốc nghiêng đi, nghiêng mình, cúi mình, cúi đầu rũ xuống, tàn dần (ngày); xế, xế tà (mặt trời...); suy đi, su
• 掉 <降低。>:    giảm giá.
• 降低的:    chán nản, thất vọng, ngã lòng; buồn phiền, phiền muộn, trì trệ, đình trệ, suy yếu, suy nhược, sức khoẻ kém sút, bị ấn xuống, bị nén xuống, (Ân) tiện dân ((xem) untouchable)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我是说你把我的货降低纯度後出售 还冠以蓝色魔法
Tao nói việc mày pha loãng Hàng của tao xuống 1, 2, 3, 4 , 5 %

降低飞行速度 超过极限速度
Xin giảm vận tốc. Nguy hiểm. Vận tốc quá mức cho phép.

降低自己的心率 放慢呼吸 面对并解决一切
Giảm nhịp tim và nhịp thở, rồi đối mặt với chúng.

双手插进你的口袋 降低姿态 还有 对人友善一点
Đút tay vào túi, đừng có hung hăng và hãy tỏ ra lịch lãm.

我帮你诊治好腿 给你开药降低胆固醇
Tôi sẽ lo cái chân của anh, cho vài thứ thuốc cao máu.