陡峭的 nghĩa là gì

bất ngờ, đột ngột; vội vã, cộc lốc, lấc cấc, thô lỗ, dốc đứng, hiểm trở, gian nan, trúc trắc, rời rạc (văn), bị đốn, bị chặt cụt; như thể bị đốn, bị chặt cụt (cây...)
có nhiều vách đá, cheo leo
(thuộc) vách đứng, như vách đứng; dốc đứng, dốc ngược (đường...), (từ hiếm,nghĩa hiếm), (như) precipitate
dốc, (thông tục) quá quắt, không biết đều, ngoa, phóng đại, không thể tin được, dốc, chỗ dốc, sườn dốc, sự ngâm (vào nước), nước ngâm, ngâm vào nước, bị ngâm
thùng (để) ngâm

• 陡峭的山地:    back) /'hɔgzbæk/, dây núi đồi sống trâu (có sống nhọn)
• 这个陡峭的山峰连山羊也上不去:    vách núi dốc như thế này, ngay cả sơn dương cũng không lên được.
• 这个陡峭的山峰连山羊也上不去。 贯注 <集中。>:    vách núi dốc như thế này, ngay cả sơn dương cũng không lên được.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

在摩尔王国陡峭的悬崖上的一棵绿树上
Trên cành cây đại thụ, ở một bờ vực của Xứ Moors

踏板车能够爬上陡峭的山坡，有2名乘客。
Chiếc xe tay ga có khả năng leo lên đồi dốc với 2 hành khách.

很陡峭的台阶，又湿又滑
Lại những bậc cầu thang dốc đứng và ẩm ướt.

请耐心等待，因为那里的山是非常陡峭的。
Hãy kiên nhẫn, bởi vì những ngọn đồi rất dốc.

陡峭的风，鸟儿们离岸的饥饿——
Cơn đứt gió, cái đói ngoài khơi của lũ chim—