隔壁的 nghĩa là gì

gần kề, kế bên, tiếp giáp, bên cạnh, sát nách
ngay bên cạnh, kế bên; sát vách

• 隔壁的男孩杀过来:    anh chàng hàng xóm (phim)
• 壁的:    (thuộc) tường; như tường; trên tường, bức tranh tường
• 隔壁:    [gébì]sát vách; bên cạnh; láng giềng; hàng xóm sát vách; nhà bên cạnh。左右相毗连的屋子或人家。左隔壁nhà sát vách bên trái隔壁邻居hàng xóm láng giềng; hàng xóm sát vách

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

力比男爵隔壁的人是谁？
Sẵn cho tôi hỏi ai ở cạnh phòng Count Lippe của cô vậy?

如果我们不这么评，人家就去隔壁的穆迪评级了
Nếu bọn tôi không cho thì họ sẽ chạy sang Moody's ngay.

原是他隔壁的邻居海格
Hóa ra đó là của người nhà hàng xóm bên cạnh Helga.

这里危险 你该去隔壁的
Đến vạch đỏ rồi, cậu nên tránh sang nhà hàng xóm.

他说的对，我们留下来就死定了 因为威震天就在隔壁的机棚里
Chúng ta ở đây, chiến đấu với tên Megatron ở 1 khoang khác.