非凡的 nghĩa là gì

thần thanh, thiêng liêng, tuyệt diệu, tuyệt trần, siêu phàm, nhà thần học, đoán, tiên đoán, bói
lạ thường, khác thường; to lớn lạ thường, đặc biệt
sum sê ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), um tùm (cây cỏ), chứa chan (tình cảm), dồi dào (sức khoẻ...); đầy dẫy, hoa mỹ (văn), cởi mở, hồ hởi
đáng chú ý, xuất sắc, phi thường, đặc biệt, rõ rệt
(ngôn ngữ học) ở số ít, một mình, cá nhân, đặc biệt, kỳ dị, phi thường, lập di, (từ hiếm,nghĩa hiếm) duy nhất, độc nhất, số ít, từ ở số ít
khác thường, lạ thường
vượt hơn, trội hơn, khá hơn

• 非凡的组织才能:    tài năng tổ chức phi thường.
• 非凡:    [fēifán]phi phàm; phi thường; lạ thường; khác thường。超过一般;不寻常。非凡的组织才能。tài năng tổ chức phi thường.市场上热闹非凡.chợ nhộn nhịp lạ thường.
• 非凡地:    hiếm, hiếm có, ít có, đặc biệt, bất thườngđáng kể, đáng chú ý; gương mẫu; nghiêm minhvượt hơn, trội hơn, khá hơn

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

听着 你不仅有非凡的大脑 同时你的心理素质不错
Nghe này, cậu không chỉ có tài năng mà còn có khả năng.

这是场非凡的展览 我需要你
Chúng tôi có vật trưng bày phi thường. và tôi cần cậu

是非凡的适应力 给予了安吉丽娜茁壮成长的机会 非常高兴看到她的进步
Nghe bé tập nói, thấy nó tập đi, thật quá tuyệt vời.

我带各位去非凡的摄影国度
Một thế giới tuyệt vời để chụp lén quần lót!

非凡的视力 让它可以看到三公里外的猎物
Đôi mắt tinh anh có khả năng phát hiện ra con mồi cách 3km.