领导体制 nghĩa là gì

cơ chế lãnh đạo

• 体制:    [tǐzhì]1. thể chế; cơ chế。国家机关、企业、事业单位等的组织制度。学校体制thể chế trường học领导体制cơ chế lãnh đạo2. thể; thể tài。文体的格局;体裁。五言诗的体制，在汉末就形成了。thể thơ năm chữ; cuối đời Hán đã hình thành.
• 领导:    [lǐngdǎo]1. lãnh đạo。率领并引导朝一定方向前进。集体领导。lãnh đạo tập thể.领导人民由一个胜利走向另一个胜利。lãnh đạo nhân dân đi từ thắng lợi này đến thắng lợi khác.2. người lãnh đạo。担任领导的人;领导者。领导和群众相结合。lãnh đạo kết hợp với quần chún

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

在国家领导体制中，党不代替政府的职能。
Trong thể chế nhà nước lãnh đạo, Đảng không làm thay chức năng của Chính phủ.

在国家的领导体制中，党不代替政府的职能。
Trong thể chế nhà nước lãnh đạo, Đảng không làm thay chức năng của Chính phủ.

他并称，十九大依然是集体领导体制，会上没有讨论过主席制的问题。
Quan chức này cũng chỉ rõ, Đại hội 19 vẫn là thể chế lãnh đạo tập thể, tại Đại hội không hề thảo luận vấn đề về chế độ chủ tịch đảng.