饮酒文化 nghĩa là gì

văn hóa rượu bia

• 啤酒文化:    văn hóa bia
• 饮酒:    đồ uống, thức uống, rượu mạnh ((cũng) strong drink), hớp, ngụm; cốc, ly (rượu, nước giải khát), thói rượu chè, thói nghiện rượu, (hàng không), (từ lóng) biển, uống (rượu, nước...), uống cạn; (nghĩa
• 饮酒狂:    chứng khát rượu

Câu ví dụ

但这种新出现的办公室饮酒文化是否反映了现代员工对自己工作场所的渴望呢？这真的是激励他们夜间加班的好办法吗？
Liệu văn hoá rượu bia ở văn phòng này có đang phản ánh điều mà các lao động ngày nay muốn có ở nơi làm việc, hay chỉ là một mẹo để khuyến khích họ ở lại làm việc đến tối?

但这种新出现的办公室饮酒文化是否反映了现代员工对自己工作场所的渴望呢？这真的是激励他们夜间加班的好办法吗？
Liệu văn hoá rượu bia ở văn phòng này có đang phản ánh điều mà các lao động ngày nay muốn có ở nơi làm việc, hay chỉ là một mẹo để khuyến khích họ ở lại làm việc đến tối?

我们与所有零售商合作夥伴—从全球性零售商、当地便利店到酒店行业—紧密合作，支持他们推广理性饮酒文化。
Chúng tôi phối hợp chặt chẽ với tất cả các đối tác bán lẻ của mình, từ các nhà bán lẻ toàn cầu đến các cửa hàng tiện ích tại địa phương và ngành khách sạn, để hỗ trợ họ thúc đẩy văn hóa uống có trách nhiệm.

我们与所有零售商合作伙伴—从全球性零售商、当地便利店到酒店行业—紧密合作，支持他们推广理性饮酒文化。
Chúng tôi phối hợp chặt chẽ với tất cả các đối tác bán lẻ của mình, từ các nhà bán lẻ toàn cầu đến các cửa hàng tiện ích tại địa phương và ngành khách sạn, để hỗ trợ họ thúc đẩy văn hóa uống có trách nhiệm.