香气扑鼻 nghĩa là gì

hương thơm đập vào mũi.

• 香气:    mùi thơm, hương vịnhang, hương, trầm, khói hương trầm (lúc cúng lễ), lời ca ngợi, lời tán tụng; lời tâng bốc, đốt nhang cúng, thắp hương cúng, đốt trầm cúng (thánh thần...), làm ngát hương trầm (ngư
• 扑鼻的:    có mùi thơm, có hương thơm
• 热气扑脸儿:    hơi nóng phà vào mặt.

Câu ví dụ

他的手里还端着一杯咖啡，香气扑鼻。
Trong tay của hắn còn bưng một ly cà phê, hương khí phác mũi.

因而若干年後把酒取出来，那可是香气扑鼻。
sau vài năm mở ra, hương rượu bay ra thơm nhức mũi,

这时，呈现在你眼前的是一盆热气腾腾、香气扑鼻的美味佳肴。
Đột nhiên, trước mặt nàng xuất hiện một đĩa thức ăn còn nóng hôi hổi, tỏa hương thơm ngào ngạt.