马上出发 nghĩa là gì

hành trang đầy đủ, xuất phát ngay.

• 行装齐备，马上出发:    hành trang đầy đủ, xuất phát ngay.
• 马上:    [mǎshàng]lập tức; ngay; tức khắc; liền lập tức。立刻。快进去吧，电影马上就要开演了。vào nhanh lên; phim chiếu liền bây giờ.
• 出发:    [chūfā]1. xuất phát; ra đi; rời。离开原来所在的地方到别的地方去。收拾行装，准备出发。sắp xếp hành trang; chuẩn bị ra đi.2. xuất phát; bắt nguồn。考虑或处理问题时以某一方面为起点。从生产出发。xuất phát từ việc sản xuất.从长远利益出发。xuất phát từ lợi ích lâ

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

梅林在他办公室的电脑上登陆过 我马上出发
Merlyn đang đăng nhập máy tính của mình từ văn phòng.

我还真有点小激动，想要马上出发。
Chị hơi xúc động, hơn nữa rất muốn đi ngay lập tức.

为了节约时间，我们马上出发。
Để tiết kiệm thời gian, chúng ta bắt đầu ngay nhé.

我至少要24小时才能到 要是我就马上出发了
tao sẽ phải mất khoảng 24h để có thể đến nơi vậy thì đi đi.

我们马上出发去皇家科学院
Khởi hành đi đến Viện Hàn lâm Khoa học Hoàng gia trong 2 phút nữa.