骨干的 nghĩa là gì

bộ xương, bộ khung, bộ gọng, nhân, lõi, khung; nòng cốt, dàn bài, sườn (bài), người gầy da bọc xương, điều làm cho cụt hứng, điều làm mất vui, việc xấu xa phải giấu giếm, việc ô nhục phải che đậy trong gia đình

• 骨干:    [gǔgàn]1. thân xương (phần giữa của xương ống)。长骨的中央部分，两端跟骨骺相连，里面是空腔。2. cốt cán; nòng cốt; chủ chốt; trụ cột; rường cột。比喻在总体中起主要作用的人或事物。骨干分子thành phần cốt cán骨干企业xí nghiệp nòng cốt业务骨干nghiệp vụ chủ
• 干的:    khô, cạn, ráo, khô nứt; (thông tục) khô cổ, khát khô cả cổ, cạn sữa, hết sữa (bò cái...), khan (ho), nhạt, không bơ, nguyên chất, không pha, không thêm nước ngọt (rượu), khô khan, vô vị, không thú v
• 业务骨干:    nghiệp vụ chủ chốt

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这些是构成互联网骨干的主要电缆。
Đây là những dây cáp chính tạo thành xương sống của Internet.

大多数时候，平底锅，就像纳米布沙漠的其他地方一样，多年来都是骨干的。
Hầu hết thời gian chảo, giống như phần còn lại của sa mạc Namib, bị khô xương trong nhiều năm.

在人类和其他具有骨干的生物（一起称为脊椎动物）中，制造面部的基因和生物过程非常相似。
Trong số những người và các sinh vật khác có xương sống (cùng được gọi là động vật có xương sống), các gen và quá trình sinh học tạo ra một khuôn mặt thực sự rất giống nhau.

以大型运输机为骨干的军用空中运输系统，与海运和陆运一起，组成了一国完整的军事运输体系。
Hệ thống vận tải đường không quân dụng với nòng cốt là máy bay vận tải cỡ lớn, cùng với vận tải đường biển và đường bộ, đã tạo thành hệ thống vận tải quân sự hoàn chỉnh của một nước.