鬼头鬼脑 nghĩa là gì

[guǐtóuguǐnǎo]
lấm la lấm lét; thậm thà thậm thụt; đầu óc quỷ quyệt; lòng dạ nham hiểm。形容行为鬼祟。

• 鬼头:    [guǐtóu]口1. bướng bỉnh đáng yêu。顽皮可爱(多指儿童)。2. thông minh dễ thương。指聪明惹人爱的小孩子。
• 鬼头明里:    kitō akari

Câu ví dụ

不知道，鬼头鬼脑的，不是好东西
Không có ý kiến. Hắn ta rất bí mật, có thể là một gián điệp.

迪尔西说，你鬼头鬼脑地偷看什么。
Dilsey nói, mày ngó nghiêng cái gì ở đây.