phiên chợ thôn Hoàng vào các ngày 3, 6, 9.
- 黄村是三、六、九逢集。 集日 <有集市的日子。>: phiên chợ thôn Hoàng vào các ngày 3, 6, 9.
- 六: [liù]Bộ: 八 - BátSố nét: 4Hán Việt: LỤC1. số sáu; sáu。数目,五加一后所得。2. Lục (một âm trong nhạc cổ, tương đương với số 5 trong giản phổ)。中国民族音乐音阶上的一级,乐谱上用作记音符号,相当于简谱的'5'。参看[工尺]。Từ ghép:六部 ; 六朝 ; 六畜 ; 六腑 ;
- 逢集: [féngjí]phiên chợ。轮到有集市的日子。黄村是三、六、九逢集。phiên chợ thôn Hoàng vào các ngày 3; 6; 9.