黑漆漆 nghĩa là gì

[hēiqīqī]
tối đen; tối đen như mực。形容很黑。

• 黑漆寥光:    [hēiqīliàoguāng]方tối đen; tối thui。漆黑，昏暗。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我看他走在黑漆漆的路上
Tôi thấy anh ta đang đi bộ dọc trên đường tối mù mịt.

“这黑漆漆的，有什么风景啊”
“Tối đen như mực vậy, có phong cảnh gì mà nhìn ư?"

你在黑漆漆的泳池边扒我的衣服
Mm? Anh lột đồ tôi ra trong một hồ bơi tối hù.

外面黑漆漆的，什么都看不见，连雨也看不见。
Bên ngoài tối đen và anh chẳng thể nhìn thấy gì, kể cả mưa.

我年轻的时候，总是很害怕黑漆漆的房间。
Thí dụ, khi tôi còn trẻ tôi luôn luôn sợ hãi những phòng tối.