黑灯瞎火 nghĩa là gì

[hēidēngxiānhuǒ]
cảnh tối lửa tắt đèn; tối om; tối; tối như bưng; tối mù; tối như hũ nút。形容黑暗没有灯光。也说黑灯下火。
楼道里黑灯瞎火的，下楼时注意点儿。
cầu thang tối om; khi xuống lầu nên chú ý một chút.

• 楼道里黑灯瞎火的:    cầu thang tối om, khi xuống lầu nên chú ý một chút.
• 楼道里黑灯瞎火的，下楼时注意点儿:    cầu thang tối om, khi xuống lầu nên chú ý một chút.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

摩根小姐 你在这黑灯瞎火地坐着干嘛?
Cô Morgan, cô làm gì mà ngồi một mình chỗ tối tăm này?

黑灯瞎火的 我没看见你坐在那儿
Anh ko thấy em, Ngồi phía khuất đó.

简介：五年前，黑灯瞎火的帐篷里，那个女人醉酒主动偷
Nội dung: 5 năm trước, trong một căn lều với ánh lửa mờ ảo, cô ngà ngà say, chủ động tấn

黑灯瞎火被陌生人这么一吆喝，傻子才不跑呢。
Trong lúc tối lửa tắt đèn, bị một người xa lạ quát như vậy, chỉ có kẻ đần mới không chạy.

黑灯瞎火的
Tối quá.