Câu ví dụ
- 2009年越南经济的5个宝贵教训
5 bài học quý báu từ kinh tế Việt Nam 2009 - 2009年越南人口调查结果表明，7.8%人口（相当于610万人）是残疾人。
Cuộc điều tra dân số năm 2009 tại Việt Nam cho thấy 7,8% dân số (tương đương 6,1 triệu người Việt Nam) là người khuyết tật. - 因此，对2009年越南歌曲中“年度歌曲”类别的“白色投票”的担忧得到了解决
Như vậy, những lo lắng về việc "bỏ phiếu trắng" cho hạng mục "Bài hát của năm" trong Bài hát Việt năm 2009 đã được hóa giải. - 2009年越南与俄罗斯签订的购潜艇合同价值20亿美元，大大超过其2008年全年15亿美元的军费开支。
Hợp đồng mua sắm tàu ngầm do Việt Nam và Nga ký kết vào năm 2009 có trị giá 2 tỷ USD, lớn hơn nhiều so với chi tiêu quân sự 1,5 tỷ USD của cả năm 2008. - 2009年越南与俄签订的购潜艇合同价值20亿美元，大大超过其2008年全年15亿美元的军费开支。
Hợp đồng mua sắm tàu ngầm do Việt Nam và Nga ký kết vào năm 2009 có trị giá 2 tỷ USD, lớn hơn nhiều so với chi tiêu quân sự 1,5 tỷ USD của cả năm 2008.
