blood-relationship câu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   1  2


1. There is clear and convincing evidence of a blood-relationship between the child and father.
   Bằng chứng rõ ràng và mang tính thuyết phục về mối quan hệ huyết thống giữa cháu bé và người cha;
2. Ruth Rabbah, a haggadic and homiletic interpretation of the Book of Ruth, makes the blood-relationship even closer, considering Orpah and Ruth to have been full sisters.
   Ruth Ráp-ba, một giải thích haggadic và homiletic củaSách Ruth, làm cho máu-mối quan hệ gần gũi hơn, xem xét Orpah và Ruth đã được chị em đầy đủ.
3. Ruth Rabbah, a haggadic and homiletic interpretation of the Book of Ruth, makes the blood-relationship even closer, considering Orpah and Ruth to have been full sisters.
   Ruth Ráp-ba, một giải thích haggadic và homiletic củaSách Ruth, làm cho máu-mối quan hệ gần gũi hơn, xem xét Orpah và Ruth đã được chị em đầy đủ.
4. "And they have invented a blood-relationship between Him and the Jinns: but the Jinns know (quite well) that they have indeed to appear (before his Judgment-Seat)! (37:158)
   Và họ đã bịa đặt mối quan hệ thân thuộc giữa Ngài (Allah) và loài Jinn trong lúc loài Jinn biết việc chúng sẽ phải trình diện (để chịu xét xử).
5. And they have invented a blood-relationship between Him and the Jinns: but the Jinns know (quite well) that they have indeed to appear (before his Judgment- Seat)!
   Và họ đã bịa đặt mối quan hệ thân thuộc giữa Ngài (Allah) và loài Jinn trong lúc loài Jinn biết việc chúng sẽ phải trình diện (để chịu xét xử).