civil-law câu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   1  2  3


1. Scots law is a hybrid system based on both common-law and civil-law principles.
   Luật Scot là một hệ thống hỗn hợp dựa theo cả các nguyên tắc thông luật và dân luật.
2. The Anglo-American definition has a broader meaning than its civil-law cousin, the hypothec.
   Mô tả Anh-Mỹ có một ý nghĩa rộng lớn hơn so với người anh em họ dân rể của nó, là hypothec cụ thể.
3. In contrast, the Scots law is based on civil-law principles and applied in Scotland.
   Luật Scotland là sự kết hợp giữa những nguyên tắc của dân luật (civil law) và thông luật, áp dụng tại Scotland.
4. But just what is common law, and how does it differ from the civil-law system used in some other countries?
   Vậy thông luật (common law) là gì, và nó khác biệt thế nào so với hệ thống dân luật (civil law) đang được áp dụng ở các nước khác?
5. Just what is common law, and how does it differ from the civil-law system used in some other countries?
   Vậy thông luật (common law) là gì, và nó khác biệt thế nào so với hệ thống dân luật (civil law) đang được áp dụng ở các nước khác?