Câu ví dụ
- But now, we were interested to see real boats with sails, lateen sails, flapping in the wind.
Nhưng bây giờ, chúng tôi chú ý xem những chiếc thuyền thực sự với những cánh buồm, những cánh buồm hình tam giác, đang bay phần phật trong gió. - “Gradually my experience has forced me to conclude that the individual had within himself the capacity and tendency, lateen if not evident, to move forward toward maturity.
Dần dần kinh nghiệm đã khiến tôi phải kết luận rằng con người có trong chính mình cái khả năng và xu hướng tiềm ẩn, nếu không phải là hiển nhiên, tiến tới sự trưởng thành. - One of the most important developments was the caravel, which combined the Arab lateen sail with European square rigging to create the first vessels that could safely sail the Atlantic Ocean.
Một trong những phát triển có tầm quan trọng nhất là thuyền buồm, nó tích hợp buồm tam giác của người Ả Rập với buồm vuông của người Châu Âu để tạo ra những chiếc tàu đầu tiên có thể chạy một cách an toàn trên Đại tây dương. - One of the most important developments was the caravel, which combined the Arab lateen sail with European square rigging to create the first vessels that could safely sail the Atlantic Ocean.
Một trong những phát triển có tầm quan trọng nhất là thuyền buồm, nó tích hợp buồm tam giác của người Ả Rập với buồm vuông của người châu Âu để tạo ra những chiếc tàu đầu tiên có thể chạy một cách an toàn trên Đại Tây Dương.