Câu ví dụ
- thêm câu ví dụ: 1 2
- Meditation in the sense of dhyana needs no object; it is an objectless, contentless state of consciousness.
Thiền định trong nghĩa dhyana không cần đối tượng nào; nó là một trạng thái ý thức không đối tượng, không nội dung. - Meditation in the sense of DHYANA needs no object; it is an objectless, contentless state of consciousness.
Thiền định trong nghĩa dhyana không cần đối tượng nào; nó là một trạng thái ý thức không đối tượng, không nội dung. - When we meditate in this objectless state, we're actually resting the mind in its natural clarity, entirely indifferent to the passage of thoughts and emotions.
Khi chúng ta thiền trong trạng thái không đối tượng này, thật ra là chúng ta đang an trụ tâm trong sự trong sáng tự nhiên của nó, hoàn toàn không lưu tâm đến sự đi qua của những tư tưởng và cảm xúc. - It was in this context that Piet Mondrian, Wassily Kandinsky, Hilma af Klint and other artists working towards an 'objectless state' became interested in the occult as a way of creating an 'inner' object.
Trong bối cảnh này, Piet Mondrian, Wassily Kandinsky, Hilma af Klint và các nghệ sĩ khác đang sáng tác theo 'trạng thái không vật thể' trở nên quan tâm đến huyền bí như là một cách để nhìn vào nội tâm con người. - It was in this context that Piet Mondrian, Wassily Kandinsky, Hilma af Klint and other artists working towards an objectless state became interested in the occult as a way of creating an inner object.
Trong bối cảnh này, Piet Mondrian, Wassily Kandinsky, Hilma af Klint và các nghệ sĩ khác đang sáng tác theo 'trạng thái không vật thể' trở nên quan tâm đến huyền bí như là một cách để nhìn vào nội tâm con người.
