Câu ví dụ
- I don't want to hear your Indian palavering.
Tôi không muốn nghe những lời ba hoa về người da đỏ của anh. - What are they palavering about?
Không biết họ đang ba hoa về cái gì? - Death to them all, say I; the short cut; none of your palaver; what's the use of palavering?"
"Yên tâm, muội không nói, ta không nói, tất cả mọi người đều không nói, làm sao thiếu gia phát hiện được?" - Death to them all, say I; the short cut; none of your palaver; what's the use of palavering?"
Ta đã nói với ngươi cả buổi, ngươi một điểm mục đích đều không có, không phải đàn gảy tai trâu là cái gì?"