Câu ví dụ
- Peyramale was to say later: “The rose-bush didn't bloom, but water did indeed spring forth”.
Lm Peyramale nói: “Bụi hoa hồng không trổ bông, nhưng nước đã vọt lên”. - The oldest living rose-bush, is outside a cathedral in Hildesheim, Germany.
Bụi hồng cổ xưa nhất còn sống ở bên ngoài một thánh đường ở Hildesheim, Đức. - He had gone away and the secret garden was empty–except for the robin who had just flown across the wall and sat on a standard rose-bush watching her.
Thằng bé đã đi, khu vườn bí mật vắng tanh, ngoài con chim ức đỏ vừa bay qua bờ tường và đang đậu trên một khóm hồng liếc nhìn con bé.