Câu ví dụ
- On deck, you scabrous dogs! Hands to braces! Let go and haul to run free!
Lên boong, hỡi hải tặc! - With roughly coiled lines, intense colors, and a scabrous surface, Lobdell seems to be expressing the struggle of humankind, as raw paint strokes metamorphose into gnashing teeth in headless jaws.”
Với những đường xoắn vặn gồ ghề, màu sắc dữ dội, bề mặt sần sùi, Lobdell dườn như đang thể hiện sự đấu tranh của nhân loại, với những nét vẽ thô tháp hóa thân những chiếc răng nghiến lại trong một cái hàm không đầu.” - After a moment something about the size of a small horse hopped out into the grey twilight, and Carter turned sick at the aspect of that scabrous and unwholesome beast, whose face is so curiously human despite the absence of a nose, a forehead,
Sau một lúc, một con ngựa nhỏ có kích thước nhảy ra hoàng hôn xám, và Carter trở nên ốm yếu ở khía cạnh của con quái vật gầy gò và bất thiện đó, người có khuôn mặt rất tò mò mặc dù không có mũi, trán và các chi tiết quan trọng khác.
