Câu ví dụ
- I think it's a spile.
Là một vòi nước - The spile is you.
Cờ bạc là bác. - I drop the spile, forget where I am or what lies ahead, only know I must reach her, protect her.
Tôi vứt chiếc ống, quên việc tôi đang ở đâu hay cái gì đang ở phía trước, tôi chỉ biết tôi phải tới chỗ em ấy, bảo vệ em. - My mockingjay pin now lives with Cinna's outfit, but there's the gold locket and the silver parachute with the spile and Peeta's pearl.
Chiếc ghim chim húng nhại giờ đi kèm với bộ trang phục của Cinna, nhưng vẫn còn đó tấm mề đay vàng, chiếc dù bạc kèm vòi máng cùng hạt trai của Peeta.