Câu ví dụ
- Who knew, perhaps the Party was rotten under the surface, its cult of strenuousness and self-denial simply a sham concealing iniquity.
Ai biết, có thể Đảng đang bị thối rữa ngay từ bên trong, có thể sự sùng bái đức hi sinh và lòng tận tuỵ của nó cũng chỉ là tấm màn giả tạo che đậy những hành động xấu xa. - Until the end of the second century A.D., life, for the well-to-do, was pleasant and easy-going; there was no incentive to strenuousness, and little opportunity for great achievement.
Cho đến tận cuối thế kỷ thứ hai CN, đối với những người sung túc, đời sống đã là được tươi vui và thong thả dễ chịu; không có động cơ khuyến khích cho sự hăng hái tích cực hơn, và ít có cơ hội cho thành tựu lớn lao.