Câu ví dụ
- His first daughter was married to Bomilcar, who was a suffete of Carthage and may have commanded the Punic fleet in the Second Punic war.
Con gái đầu tiên của ông kết hôn với Bomilcar, một chánh án của Carthage,và có thể là chỉ huy hạm đội của Carthage trong Chiến tranh Punic lần thứ hai. - However, the blatant corruption of the oligarchy gave Hannibal a chance to re-emerge and he was elected suffete (chief magistrate).
Tuy nhiên, sự tham nhũng trắng trợn của chính thể đầu sỏ đã giúp cho Hannibal có được cơ hội để tái xuất hiện và ông được bầu làm chánh án (suffete) hoặc thẩm phán. - However, the blatant corruption of the oligarchy gave Hannibal a chance to re-emerge and he was elected as suffete, or chief magistrate.
Tuy nhiên, sự tham nhũng trắng trợn của chính thể đầu sỏ đã giúp cho Hannibal có được cơ hội để tái xuất hiện và ông được bầu làm chánh án (suffete) hoặc thẩm phán. - However, the blatant corruption of the oligarchy gave Hannibal a chance to re-emerge and he was elected as suffete or chief magistrate.
Tuy nhiên, sự tham nhũng trắng trợn của chính thể đầu sỏ đã giúp cho Hannibal có được cơ hội để tái xuất hiện và ông được bầu làm chánh án (suffete) hoặc thẩm phán.