tax-gatherer câu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   1  2


1. Matthew was a tax-gatherer and he lived in Capernaum.
   Ma-thi-ơ là một người thâu thuế và ông sống ở Capernaum.
2. We know that he was a tax-gatherer, and he lived in Capernaum.
   Chúng ta biết rằng ông là một nguời thâu thuế, và ông sống ở Capernaum.
3. I am not even like this tax-gatherer.
   Con cũng không như tên thu thuế kia.
4. The Pharisee boasted about himself while the tax-gatherer asked for mercy from God.
   Người Pha-ri-si chỉ tập trung vào chính mình, trong khi người thâu thuế tự hạ mình xuống và cầu xin lòng nhân từ của Chúa.
5. If the tax-gatherer or any other public officer asks me, as one has done, 'But what shall I do?' my answer is, 'If you really wish to do anything, resign your office.'
   Nhưng nếu một nhân viên thuế vụ hay một nhân viên công lực nào khác hỏi, như có người từng hỏi tôi: “Tôi biết làm thế nào?” thì câu trả lời của tôi sẽ là: “Nếu ông quả thật muốn làm một cái gì đó thì hãy từ nhiệm đi”.