Câu ví dụ
- The Republicans were cemented as the party of business, though mitigated by the succession of Theodore Roosevelt who embraced trust-busting.
Đảng Cộng hòa củng cố địa vị đảng của doanh nghiệp, tuy được dịu bớt sau khi Theodore Roosevelt đưa ra các chính sách chống độc quyền. - "Trust-busting" critics accused Standard Oil of using aggressive pricing to destroy competitors and form a monopoly that threatened other businesses.
Các nhà phê bình "tin tưởng phá sản" đã cáo buộc Standard Oil sử dụng giá cả tích cực để tiêu diệt các đối thủ cạnh tranh và tạo thành một sự độc quyền đe dọa các doanh nghiệp khác. - "Trust-busting" critics accused Standard Oil of using aggressive pricing to destroy competitors and form a monopoly that threatened consumers.
Các nhà phê bình "tin tưởng phá sản" đã cáo buộc Standard Oil sử dụng giá cả tích cực để tiêu diệt các đối thủ cạnh tranh và tạo thành một sự độc quyền đe dọa các doanh nghiệp khác. - Think of U.S. President Theodore Roosevelt’s trust-busting, AT&T’s breakup in the 1980s, and the limits that regulators put on Microsoft during the Internet’s rise in the 1990s.
Hãy nghĩ về Tổng thống Hoa Kỳ Theodore Roosevelt, sự phá vỡ niềm tin, sự chia tay của AT & T, vào những năm 1980 và những giới hạn mà các cơ quan quản lý đặt ra cho Microsoft trong thời kỳ gia tăng Internet vào những năm 1990.