Câu ví dụ
- And above all, no animal must ever tyrannise over his own kind.
Và trên hết, không con vật nào được phép áp chế giống loài mình. - And, above all, no animal must ever tyrannise over his own kind.
Và trên hết, không con vật nào được phép áp chế giống loài mình. - Men may capture society, guide it, shape it, tyrannise over it, depending upon their psychological states; but society is not the master of man.
Con người có lẽ điều khiển xã hội, hướng dẫn nó, định hình nó, áp chế nó, tùy thuộc vào những trạng thái tâm lý của họ; nhưng xã hội không là ông chủ của con người. - A terrible lesson must be taught the ruling caste, in order that it might learn, if possible, that the duty of ruling was to protect and support and help, and not to tyrannise and plunder.
Ta phải dạy một bài học khủng khiếp cho giai cấp cầm quyền để cho nó có thể học nếu có thể được rằng bổn phận của việc cầm quyền là phải che chở, nâng đỡ và giúp đỡ chứ không phải tàn bạo, cướp bóc.
