一张弓 câu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   1  2


1. 它不是一条领带而是一张弓
   Không phải ca-vát thường đâu anh. Mà là ca-vát lụa.
2. 这次它举起一张弓和十枝箭
   Hắn lấy một chiếc cung có thể bắn được, không phải một, mà là 10 mũi tên
3. “三十年了！一张弓，两支箭，到如今，只射得了半个圣人。
   Ba mươi năm một phen giương cung, một hai mũi tên chỉ bắn được nửa người thánh.
4. “三十年了！一张弓，两支箭，到如今，只射得了半个圣人。
   Cổ nhân 30 năm, với hai mũi tên chỉ bắn được một nửa thánh nhân, nay thỉnh hòa thượng bắn.
5. 他梦见神赏赐他一张弓，然后又乘坐商船驶入大海。
   Ông ta mơ trong một giấc mộng có một vị thần cho ông một cây cung, và đi trên một thuyền buôn.