Câu ví dụ
- 这时候想起来了,他想起来另一摊血不是皮皮的,是他儿子的。
Lúc này anh ta đã nghĩ ra, anh ta nghĩ ra vũng máu kia không phải của Bì Bì, mà là của con trai anh đấy. - 两人几乎同时倒地,一个化作了一摊血水,另一个则变成了一团蜡汁。
Hai tên hầu như đồng thời ngã xuống đất, một tên hóa thành một vũng máu loãng, tên khác tức thì biến thành một vũng nước sáp. - 房间没有多余的痕迹,一个十一二岁的小男孩仰卧在地上,尸体下有一摊血。
Phòng không có dư thừa dấu vết, một cái mười một hai tuổi tiểu nam hài ngưỡng nằm trên mặt đất, thi thể hạ có một quán huyết. - 桌子上方的墙上有一摊血迹和一个大而精巧的手印,像小孩的手指画。
Trên tường phía trên bàn làm việc có một vệt máu, hình dấu bàn tay lớn và rõ nét, như một bức tranh vẽ bằng ngón tay bôi màu của trẻ con.