不是你来,就是我去,左不过是这么一回事 câu
就是我去
但这,达到它的极限,这就是我去。Khi chúng tôi đạt đến giới hạn của mình, đó là nó! 这就是我去年的经历。Đây là kinh nghiệm năm ngoái của mình. 最好的办法就是我去工作。Cách tốt...
不是你来
我自愿的 你知道 不是你来找我的Tôi đã tình nguyện. Anh biết rồi. Anh không cần phải gọi tôi. 若不是你来打岔,她已经说出来了。Nếu cô không đến quấy nhiễu thì mụ đã nói ...
另一回事
相信他可以另起炉灶单干 就是另一回事儿了Tin tưởng nó khi làm một mình thì đó lại là chuyện khác. 可是行为研究却是另一回事Nhưng những nghiên cứu về hành vi của ông khác ...
还是这么热
……你还是这么热衷于沙发?Bạn có ấn tượng với chiếc sofa này không?
有这么回事
就因为某个小孩扔了片邦迪进水里 - 哦是啊是有这么回事Bởi vì có đứa nhóc kia ném nhựa xuống biển đó. 老木匠问我是不是真相信有这么回事。Ông thợ mộc già hỏi tôi có tin việc này là th...
不是这样的
我们说好的可不是这样的 蒙哥马利 斯科特Đây không phải thỏa thuận của chúng ta, Montgomery Scotty. 事情不是这样的 我根本不喜欢她Đủ rồi. Bài hát này toàn xạo ke. Còn con s...
那是另一回事
至于你能否理解,那是另一回事。Còn con có hiểu không thì đó lại là chuyện khác. 死尸我见过 那是另一回事Nhưng lần này thì khác. (Miller) Cô ấy đúng. 如果我36,你28,那是另一回...
这就是我们
这就是我们 一起努力 治愈这座破碎之城Chúng ta, đồng sức đồng lòng, sửa chữa thành phố này. 西装革履 灿烂的笑容 这就是我们 史塔克Herc: Bộ quân phục, mối quan hệ và nụ cười ...
这儿就是我的家
不 这儿就是我的家了 多亏了你 我的事业完蛋了 我下半辈子要待在德州không.đây mới là nhà của tao cám ơn mày sự nghiệp của tao đã chấm hết tao dành phần đời con lại sống ở...
他不是你的对手
后来你拔剑刺他,他不是你的对手,所以逃了。Sau đó muội rút kiếm đâm y, y không phải là đối thủ của muội cho nên đã bỏ chạy.
不是我自己的意思
(战德克)战德克答:不怕,因为刚才已经说过,这些话不是我自己的意思,都是直接间接从佛经得来的。Đáp: Không sợ, bởi vì vừa rồi đã nói qua, những lời này không phải ý của chính tôi, đều l...
一回
吉塔表现不错,但输了第一回合Geeta đã chơi tốt nhưng cô ấy đã thua hiệp đầu tiên. 我不知怎麽一回事Em lại mất kiên nhẫn Không nghe hết chuyện Em không. 昨晚你...
就是
我记得的第一样东西就是你的声音Giọng nói của ông là điều đầu tiên tôi nhớ được. 这就是新组建的缉毒组Đây là đội chống ma túy mới thành lập ở quận Essex 那就是我们要做的拿着长...
不过
不过你放心 我有办法把凶星赶走Nhưng anh yên tâm, tôi có cách đuổi ngôi sao xấu này đi. 我也想 不过我得找到想杀死你的人Tôi sẽ... Nhưng giờ, tôi cần tìm cái gã đã cố gi...
这么
那就中计了 他就这么盘算着呢Đó là những gì hắn muốn. Hắn đã tính phương án này. 别这么看着我 再有一周孩子就出世了Ở hướng đông, đừng nhìn chằm chằm vào tôi như thế 你真的...
不是
那不是沙锤,别再晃啦!Em con không phải nhạc cụ maraca đâu, không lắc nó nữa! 不是宙斯 我想了很多 然后Không phải là Zeus. Cha đã nghĩ về tất cả mọi chuyện 但提尔...
两回事
这是两回事 我们的情况完全不同Không giống nhau. Đối với mỗi chúng ta nó hoàn toàn khác. 现实中的扑克完全是两回事Chơi trò đó ngoài đời thật hoàn toàn khác biệt 修行跟信...
就是说
就是说 他们是什么样人Có thể nói là, dưới góc độ cuộc sống đời thường. 就是说死亡会追随我们而来Điều đó có nghĩa là cái chết đang đến với chúng ta 就是说我需要30秒钟时间,...
不过意
不过意大利虽然也是列强,但总Dù Israel sở hữu lực lượng Không quân rất mạnh nhưng theo Tướng 不过意外在第24分钟发生了。Tuy nhiên, bất ngờ đã tới ở phút thứ 24. 而这只...
不过问
他的案子我从不过问细节Ông ấy xử lý các dự án mà tôi không yêu cầu chi tiết. 韩福已不过问江湖的事了Hàn Phúc không còn liên quan đến chuyện giang hồ nữa. 从今以后,燕...
只不过
你总有一次会闯祸的 只不过是血肉罢了Anh làm vậy sẽ có ngày bị phỏng. Chỉ là da thịt thôi. 那需要一个艺术家 我只不过是个技师Cái đó cần một nghệ sĩ. Tôi chỉ là một thợ cơ k...
大不过
天大的道理也大不过“我就是知道”五个字。Tiếp theo Tôi giàu vì tôi chỉ biết “5 điều thôi” 世界再大,也大不过一颗心;走得再远,那也不过是一场梦。Thế giới to lớn cũng không hơn được lòng...
拗不过
他拗不过我,便同意了。Anh ta đã không thể thoát được, nếu anh đồng ý 他母亲拗不过他,只得给他买了一辆新自行车。Gia đình cậu ta làm nông nên chỉ có thể mua được chiếc xe...
熬不过
福特可能熬不过下次经济衰退Ford sẽ biến mất trong lần suy thoái kinh tế tiếp theo 【教务处】福特可能熬不过下次经济衰退Ford sẽ biến mất trong lần suy thoái kinh tế tiếp ...
透不过
我不喜欢它 这让我感觉像 我透不过气来Nhưng khi chị ấy xài máy chị ấy còn nói được chứ? 我透不过气了,别压着我 我现在能实弹演习了吗?Bây giờ chúng ta chuyển sang đạn thật được c...