不起眼儿的小人物 câu

巴恩斯发现了这个悄然而至的机会，而且这个机会隐藏在一架不起眼儿的机器上，除了巴恩斯和发明者之外，没人对它感兴趣。Cơ hội ấy đến thầm lặng và ẩn mình trong chiếc máy có vẻ kỳ quặc chẳng làm ai qu...

巴恩斯发现了这个悄然而至的机会，而且这个机会隐藏在一架不起眼儿的机器上，除了巴恩斯和发明者之外，没人对它感兴趣。Cơ hội ấy đến thầm lặng và ẩn mình trong chiếc máy có vẻ kỳ quặc chẳng làm ai qu...

你一直都在惩恶扬善 可是突然 却忙中抽闲来看我这个小人物Cậu bận chống tội phạm như vậy mà lại bỏ thời gian 不 不是你的牵连 你是一个小人物Không. Không phải vì dính líu với anh. An...

真的有小小人啦！Không phải tưởng tượng đâu. Có người tí hon ở đây! 你们俩就像婚礼蛋糕上那对白色小人Hai người trông như cặp đôi bé nhỏ trên bánh cưới ý. 你不是卑鄙小人 ...

只要决议一致,我会按兵不动 不过我要委员会再加一个人 不是政治人物Tôi sẽ làm như vậy ... nếu có thêm người khác đồng ý. 她是接入你记忆的关键人物 盯住她Cô ấy là điểm kết nối của anh. Tậ...

我惊讶地听到小人儿对我说：Và tôi đã ngạc nhiên khi nghe cậu bé đó trả lời tôi : 突然，我的脑海里出现了两个小人儿。Lúc này trên đầu tôi bỗng xuất hiện hai thằng nhóc. ...

’当时我很惭愧觉得自己心眼儿小。“Trước đây tôi rất mặc cảm vì đôi mắt nhỏ của mình. 一只青蛙没有心眼儿，劝另一只跳下去。Một con ếch không suy nghĩ, khuyên con kia nhảy xu...

“因为你过去给活鱼头上钉钉子，所以今天你得了病也要在头上打眼儿医治。Bởi vì, ngày xưa ông đóng đinh vào đầu cá, cho nên bây giờ ông bị bệnh cứ phải dùi đầu để chữa trị. "因...

我想过让他捏碎你女儿的头骨Ta nghĩ về việc ngài ấy đè bẹp đầu của con gái cô. 为女儿的健康祈祷 我有一个女儿 她的名字叫亚斯米娜Tóc thật sự rất tệ, móng không phát triển, màu ...

当他们找到婴儿的时候 一切都迟了Nhưng khi họ tìm thấy chú bé. Thì đã quá trễ mất rồi. 我应该是忙着帮太太 准备迎接婴儿的到来.Tôi nên giúp vợ mình chăm sóc đứa con vừa chào...

法国也一样有巴黎孤儿的。Ông cũng đã làm tương tự với trẻ mồ côi ở Nepal. 亨利·莫顿·史坦利 出生便是孤儿的混混 竟然起立鼓掌Henry Morton Stanley, một đứa con hoang, được hoa...

现在我要开始照超音波了 这是检视胎儿的方法Giờ tôi sẽ siêu âm Đây là cách quan sát bào thai 胎儿的甲状腺要到第 12 周才开始发育。Phản xạ của thai nhi bắt đầu phát triển từ tuầ...

但他有点提不起劲来，便去书房。Nhưng hắn có chút không động dậy nổi, liền đi thư phòng. 不过现在一提起麦当劳他总是不起劲Nhưng từ khi tôi tới đây Ảnh lại không muốn nhắc...

哥们，你就这么把运动会给毁了 太了不起了Thật quá ngầu, cách cậu quậy tung đường chạy hôm nay. 一位强大的对手 一次了不起的冒险Một đối thủ ghê gớm, một cuộc phiêu lưu phi th...

我不想伤害你的 亲爱的 对不起Xin lỗi, chú không cố tình làm tổn thương cháu. Xin lỗi. 格拉丽丝，对不起 我像一个坏蛋一样对待你Tha thứ cho ta, Clarisse. Ta đã cư xử 1 cách...

最恨中国人，看不起中国人Hắn ghét nhất người Trung Quốc, không coi chúng ta ra gì. 我不是看不起珠宝 当然除了钻石外Tôi không hề quan tâm tới nữ trang, ngoại trừ kim ...

我瞧不起的 不是成绩不好的人Mình không xem thường những người thành tích không tốt. 成绩好就可以瞧不起人Thành tích tốt thì có thể xem thường người khác à? 我们本来都...

我已经老得 禁不起失望的打击了Càng huấn luyện nhiều thì càng thất vọng nhiều hơn. 我们的城墙禁不起如此轰炸Các bức tường của chúng ta không chịu nổi cuộc công phá n...

咱们得材料太经不起推敲了Ý tôi là tất cả các tài liệu này đều lỏng lẻo cả. 即使最忠诚的信仰也经不起时间的侵蚀Cái thứ công lý ngươi nói đã mục nát theo thời gian rồi. ...

我不放心，叫小梅从此多一个心眼儿，跟他说夜上睡觉不想喝牛奶了。Tôi không yên tâm, bảo Tiểu Mai về sau phải tinh ý một chút, nói nó buổi tối đi ngủ không muốn uống sữa n...

是监狱里的势利小人把他扔进了狼窝Phải sửa lại là: anh ta đã bị ném vào giữa bầy sói. 恕我直言，亚瑟，你是一个势利小人。Arthur, không xúc phạm gì đâu nhưng ông đúng là hợm...

我闻着新书里散发出来的墨香味，骑在爸爸的脖子上，他写，我也写，编我自己的小人儿书。Tôi hít hà mùi mực thơm của cuốn sách mới, ngồi vắt vẻo trên cổ cha, cha viết, tôi cũng biên so...

这是我在小人国的第三天。Đó là cuộc tấn công thứ ba ở xứ nhỏ bé nầy.

小人得志反义词Những bé có đề kháng kém 我说：“你瞧你那副小人得志的嘴脸，数儿都不识了，那是四个字儿吗？”Tôi nói: "Nhìn cái mặt đầy tiểu nhân đắc chí của anh kìa, đếm chữ mà cũ...

’当时我很惭愧觉得自己心眼儿小。“Trước đây tôi rất mặc cảm vì đôi mắt nhỏ của mình.