为些鸡毛蒜皮的事生气，太不值当 câu

这是属于警方调查的工作 不是鸡毛蒜皮的小事Đây là công việc điều tra thuần túy đừng có dính vào 把你们与矮人那些鸡毛蒜皮的恩怨放一放 战火将至Ngài phải đặt mối bất hòa với Người Lùn...

经济价值当然不言而喻！Giá trị kinh tế tất nhiên là đáng kể! 在这个颜值当道的时代，不Trong thời đại toàn cầu hóa này, không 别 赫敏 对他不值当的Hermione, không! Hắn khôn...

不值一提，我没见过你Đó không phải là 1 trận đấu. Ta không biết tên ngươi. 相比我的付出 那根本一文不值 不要Nó không xứng đáng với cái giá mà tôi đã bỏ công ra! 或者...

我不知道啊 有人生气 她们说什么了Chú không biết. Họ giận à? Mọi người đã nói gì thế? 他敢惹你生气 我去找他算账Đụng chạm đến cô thì anh ta biết tay tôi. Được rồi. 你们...

评论家说我太天真 厚脸皮的乐观主义者Các nhà phê bình nói tôi ngây thơ, một người lạc quan, 这是属于警方调查的工作 不是鸡毛蒜皮的小事Đây là công việc điều tra thuần túy đừng c...

穷人总是直观地认为路边的鸡毛店饭菜便宜，大饭店必然昂贵，其实不然。Người nghèo luôn nghĩ một cách trực giác rằng cửa hàng gà ở lề đường là rẻ, và khách sạn lớn nhất định ...

或者 我怕 像我这样的人 根本不值得他爱Hoặc là em sợ anh ấy không thể yêu... một người như em. 他不值得信赖 我拿回来了 不是吗2 người dàn xếp xong là tôi được về nhà phải...

你一身的书生气Anh có thể tưởng tượng anh sẽ là một doanh nhân? 她甚至不再为抽屉里的脏书生气。Không còn nỗi lo cáu bẩn trên bát đĩa 与你相比，现在的我倒是太书生气了So với anh,...

要想肝脏强健，首先要学会制怒，即使生气也不要超过3分钟，Muốn gan khỏe mạnh, trước hết bạn phải học cách kiềm chế sự bực mình, cho dù có tức giận cũng không được quá...

她怎么可能会躺在那里,毫无生气的吗?Cô ta làm sao có thể không tức giận, không phiền não? "毫无生气"还是个标签"Mờ nhạt" à? Cũng chỉ là cái tiêu đề. "毫无生气"还是个标签"Mờ ...

马蒂很少生气的 他总是看得很开Matty không dễ bị kích động. Anh ấy bỏ qua mọi chuyện. 他们说我也有爱生气的毛病Ông ta biến hình khi giận dữ. "Bảo vệ cuốn sác...

中庸说：“事死如事生，事亡如事存，孝之至也。Triết gia Hẽiddẽgẽr định nghĩa: “Con ngưới là mọt sinh vật biết mình phái chết”. 《中庸》说：“事死如事生，事亡如事存，孝之至也”。Triết gi...

但是对於家庭的军事生活经验知之甚少，因为迄今为止大多数研究都来自美国。Nhưng không có nhiều thông tin về kinh nghiệm của các gia đình về cuộc sống quân ngũ, vì hầu hết các ...

这里是哈佛 你们不许无事生非 也不许控告他人Đây là Harvard,chúng ta không dựng chuyện và không kiện tụng. 无事生非的人越来越多Ngày càng có nhiều người vô sinh 如果域外国家不无事...

带着你的鸡毛掸子赶紧走Cô mang cái đầu phớt trần kia đi chỗ khác đi. 我看起来像一个巨大的,怀孕的鸡毛掸子。Trông tôi cứ như một cái chổi lông gà khổng lồ mang bầu vậy....

叶芳用俏皮的眼神以我对看，我忽然觉得我很想要Ta khẩn trương hề hề nhìn , đột nhiên cảm thấy ta hẳn là 《罗马假日》里公主俏皮的吻。với vai nàng công chúa trong Kỳ nghỉ hè La ...

割包皮的费用是我们每个患者都想知道的问题。Chi phí cắt bũi trĩ là câu hỏi của mỗi bệnh nhân. 这话是在... 呃,我给你割包皮的时候说的.Tôi đã nói điều đó vào cái ngày mà tôi cắt ...

刚去皮的黄瓜去渍，新鲜。Bơ vừa hái chuyển ngay xuống Hà Nội: Còn tươi. 84克去皮的鸡肉含有：Trong 84g ức gà không da có chứa: 所以如果我把我的卵蛋放在蜂蜜和去皮的椰子里... 你也会跟着做吗...

所以，在选择椰子的时候，一定要选择带有完整青色外皮的椰子。Vì vậy, khi mua dừa, nên chọn những trái có vỏ màu xanh. “是一本蓝色外皮的册子，刚才侍卫搜身时拿走！”Là một cuốn sổ có ...

头发的健康状况取决于头皮的状况。Thời gian lưu kem tùy thuộc vào tình trạng của tóc. 现在我是真是不会再为头皮的事烦了！Giờ mình đã không còn nỗi lo về rụng tóc nữa! 你有没有一...

我对有毛皮的动物过敏。Con bé dị ứng với những con vật có lông. 主席先生，出现到毛皮的作品。Anh à, có lông thú ở trong động cơ này. 用毛皮的名称练习发音.Hãy phát âm tên của...

当初要买时，那个老板还说：「这是真皮的。Trước khi mua, ông chủ kia còn bảo: “Đây là da thật.” 当初要买时，那个老板还说：“这是真皮的。Trước khi mua, ông chủ kia còn bảo: “Đây l...

它是欧洲少数使用人工草皮的着名体育场。Đây là một trong số ít sân bóng đá lớn của châu Âu sử dụng sân cỏ nhân tạo. 目前人造草皮的长度可以达到60毫米，这种材料主要用于职业足球领域。Hiện nay...

“不能蜕皮的蛇会死。“Con rắn không lột da sẽ chết”. 从这种意义上看，俄罗斯似乎是一条正在缓慢蜕皮的巨蟒，也许有一天，它又会变成新的猛兽。Nhìn vào ý nghĩa này, Nga hầu như là một con mãng xà...

血液的流动 表皮的瑕疵Lượng máu làm cãng phồng các mạch dẫn, khiếm khuyết trên làn da. 热绿豆遇到凉的水，加快了绿豆表皮的破裂。Đậu xanh đang nóng gặp nước lạnh, sẽ đẩy...