亚细安 câu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   1  2  3


1. 首先，亚细安成员国将被迫在中国和美国之间选边站，这是它们都希望避免的抉择。
   Đầu tiên, nó sẽ buộc các thành viên ASEAN phải lựa chọn giữa Trung Quốc và Mỹ, một quyết định mà tất cả 10 nước đều muốn tránh.
2. 首先，亚细安成员国将被迫在中国和美国之间选边站，这是它们都希望避免的抉择。
   Đầu tiên, Trung Quốc sẽ ép các thành viên của ASEAN phải chọn giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ, một quyết định mà các nước này sẽ muốn tránh.
3. 不过，中国不应该促使亚细安瓦解，因为这只会造成一些目前保持中立的成员国进一步靠向美国。
   Nhưng Trung Quốc không nên khuyến khích sự tan rã của ASEAN bởi điều đó sẽ khiến một vài quốc gia ASEAN trung lập hiện nay hướng về phía Hoa Kỳ nhiều hơn.
4. 大型企业进驻东南亚除了是要降低生产成本，还旨在进军拥有6亿人口的亚细安市场。
   Ngoài việc giảm chi phí sản xuất, các doanh nghiệp quy mô lớn đầu tư vào Đông Nam Á cũng đang hướng tới việc thâm nhập thị trường ASEAN với dân số trên 600 triệu người.