交战团体 câu

身为各位的武器作业军官... 容我提醒，这是艘交战船舰Xin nhắc nhở mọi người, ta đang ở trên một tàu chiến. 掩护你们撤退的海军部队还在那交战Đội lục quân bọc hậu cho ta hiện vẫn gi...

你们大家都是这个惊艳的、紧密的团体的一员Các anh rất tuyệt vời, một gia đình đoàn kết gắn bó. 我希望你能回到你所属的团体Ta muốn ngươi trở về với con người thực của ngươi....

然而，仅靠战争并不会不可避免地引发交战国家的危机，破裂和革命。Một mình chiến tranh tự nó không nhất thiết dẫn tới khủng hoảng, sụp đổ hay cách mạng ở những nước tham c...

让我猜猜 永远不卖给交战的双方?Để tôi đoán nhé. Không bao giờ được bán cho cả hai phe? 这种大胆的举动 并不是良心交战的结果 不，这件事另有隐情Tại sao vậy? Mày đã phạm 1 sai lầm n...

"我们各交战国的代表聚集在这里，签署一个庄严的协定，从而使和平得以恢复。“Chúng tôi là đại diện của các quốc gia tham chiến tập hợp nơi đây, để long trọng thỏa thuận về một ...

我们现在跟两个国家 处与交战状态Chúng ta đã tham gia hai cuộc chiến: 从技术上讲，南北韩55年来仍然处于交战状态。Trên nguyên tắc Bắc và Nam Triều tiên đã ở trong tình trạng c...

白新羽沉声道：“胆子真他妈大，背后是哪个国家或者团体操控的，有线索吗？”Bạch Tân Vũ hạ giọng: "Mẹ nó lá gan lớn thật đấy, đằng sau là quốc gia hay tổ chức nào trùm trò vậy,...

你们大家都是这个惊艳的、紧密的团体的一员Các anh rất tuyệt vời, một gia đình đoàn kết gắn bó. 我还是一个虚假慈善团体的领袖Tôi cũng là người đứng của một nhóm từ thiện giả...

如今，商业研究是许多专业团体的基础。Các nghiên cứu kinh doanh ngày nay là cơ sở cho nhiều nhóm chuyên nghiệp. 300多名奖学金… [+] 是由企业，专业团体和爱好者提供的。Hơn 300 học b...

人民团体（315）：Đoàn thể Nhân dân (315)： 人民团体（315）：Đoàn thể Nhân dân (315)： 『众』这个字要略略解释一下，我们在经上常常看到，这个字用现在的话来说就是团体，现在人叫团体，我们一般讲人民团体、宗教团体。Chữ n...

似乎是在召唤仇恨团体群起攻之điều đó nghe rất giống cổ suý cho các nhóm bài xích. 内容赞成任何形式的仇恨或仇恨团体；ủng hộ bất kỳ hình thức thù ghét hoặc nhóm thù ghét ...

新闻自由的倡导团体也表示反对，指出记者在中国大陆经常遭到关押。Các nhóm tự do báo chí cũng phản đối với lập luận rằng các nhà báo thường xuyên bị giam giữ ở Trung Quốc....

这将为组织和相关利益团体提供最大效益。Điều này đảm bảo lợi ích tối đa cho tổ chức và các bên liên quan. 地方，州和国家公共利益团体也是如此。Các nhóm lợi ích công cộng địa ph...

我从不会错过小组会议或团体活动Chị chưa bao giờ bỏ lỡ buổi huấn luyện hay họp nhóm. 是我不适合团体活动吗?Có phải tôi không thích hợp làm điều phối viên? 不管是几个人的团体...

他们还谈到了刚刚在黑暗中徘徊的团体精神。Họ cũng nói về những nhóm linh hồn chỉ lang thang trong bóng tối.

但大多是宗教团体组织。Phần lớn đó là các tổ chức tôn giáo. ” “在许多亚洲社会中，个人利益和权利已经服从于家庭或团体组织的利益。"Trong xã hội châu Á, quyền lợi cá nhân thường ở dưới...

在团体舞蹈的时候抵制做个人主义舞蹈的诱惑。Chống lại sự cám dỗ để thực hiện điệu nhảy cá nhân khi nhảy theo nhóm.

她现在是一个妇女团体的一员。Bả còn là member của hội phụ nữ nào đó. 她参与了一个支援战争的妇女团体，在那里她的编号是第230873号伊丽莎白·温莎第二中尉。Bà gia nhập Đội quân Lãnh thổ Bổ trợ P...

学生和78个民族的员工创造一个充满活力的国际学术团体。Các sinh viên và nhân viên của 78 quốc gia tạo ra một cộng đồng khoa học quốc tế năng động. 学生和78个民族的员工创造一个充满...

警方说他们是伪宗教团体Nhưng cảnh sát gọi họ là một giáo phái nguy hiểm. 守望台 2013年7月 | 世上有值得你信任的宗教团体吗？THÁP CANH Tháng 7 năm 2013 | Có tôn giáo nào đ...

我还是一个虚假慈善团体的领袖Tôi cũng là người đứng của một nhóm từ thiện giả khác 他接洽读书会，慈善团体Anh ta thỏa thuận với các câu lạc bộ sách, các nhóm từ t...

关于军队文艺团体的改革问题，军方将适时发布信息。Về việc cải cách đoàn văn công quân đội, sẽ công bố thông tin một cách thích hợp. 参加演出者达3000人之多，其中有五大军区的文工团、北京的所...

与此同时，在俄罗斯远东地区开展业务的各类大型公司与法人团体正在积极进行创新，并有意识地增加高科技产品在其总产量中的比重。Đồng thời, hàng loạt các công ty và tập đoàn lớn hoạt động ở vùng Viễn Đông ...

泰泽团体生活的中心是每天三次的共融祈祷。Trọng tâm của đời sống cộng đoàn Taizé là các tu sĩ cầu nguyện chung với nhau ba lần mỗi ngày.

是一个协 作性社会团体。thành một quá trình lao động xã hội đợc phối hợp. 该活动由多个市民社会团体与Đại diện một số tổ chức xã hội dân sự và 该活动由多个市民社会团体与Đại diệ...