今天因为有事,所以比往常回来得晚 câu
因为有些事情没办完
因为有些事情没办完,在上海多耽搁了三天。vì còn một số việc chưa làm xong, nên nán lại ở Thượng Hải thêm ba ngày nữa.

往常
还有伊森・亨特和往常一样做你的先锋Còn Ethan Hunt sẽ là nhân vật chủ yếu như thường lệ. 两个星期前... 当我像往常一样检查 不期待有任何结果Bố kiểm tra chúng như thường lệ chỉ để ...

因为有些事情没办完,在上海多耽搁了三天
因为有些事情没办完,在上海多耽搁了三天。vì còn một số việc chưa làm xong, nên nán lại ở Thượng Hải thêm ba ngày nữa.

来得
看来得好好研究一下这块石头Tôi tin rằng loại đá kỳ lạ này có thể giúp chúng ta. 是超级可爱型,看来得把量加大Chúng mày rất dễ thương. Tốt nhất nên tăng thêm liều. 看来...

有事
总算有事来解闷了Bất cứ gì có thể giải thoát khỏi sự buồn chán này. 让他有事可做 而我们专注于手中的任务Giữ anh ta bận rộn trong khi chúng ta trung vào nhiệm vụ. 不...

今天
谢谢您今天空出时间 先生Tôi rất cảm kích vì ngài đã giành thời gian, thưa ngài. 所以 恢复今天你失去了所有的钱。Vì vậy, tất cả tiền thu được hôm nay tôi trả cho anh...

因为
汤姆被解雇 是因为他管不住自己的老二Tom bị đuổi vì anh ta không thể giữ phẩm giá cho mình. 因为手足情 看到你对塞弗的表情Tình anh em. Tôi đã nhìn thấy ánh mắt lúc anh nh...

所以
所以他才是最牛的Thấy chưa? Đó là lý do cậu ấy có chữ trên áo. 所以我们这儿私自造酒是要杀头的Chúng ta mà tự ý làm rượu thì phải bị chém bay đầu. 也是我的家乡...

回来
黄旗出现了,回来,小心别伤到底盘Này, có cờ vàng. Vào trong đi. Đừng tự làm nổ mình nhé. 我已经安排好让她尽快回来了Nhưng ta đã sắp xếp thúc giục chuyến đi của nó rồi....

来得及
还没来得及读校规 明天会更好的Tôi không có thời gian đọc thông báo trường gửi đến. 现在天色还早 你动作快点去抢银行还来得及Chà, vẫn sớm, vẫn kịp đi cướp ngân hàng nếu anh ...

难以比拟
这点是其它疗法难以比拟的。Đây là điểm mà các liệu pháp khác khó mà so sánh được.

所以然
脑子仿佛要炸开了一样,理不出个所以然。Đầu óc giống như nổ tung, cái gì cũng không thể nghĩ. 就连在德州城里也查不出个所以然来。Họ cũng không tạo được sự khác biệt ngay cả ở...

跑回来
怎么啦? 在外面混不下去了? 跑回来了吧?Ở bên ngoài kiếm cơm không nổi nữa nên chạy về đây à? 而且兰德尔若是跑回来 这里需要你Nếu Randall quay lại, chúng tôi sẽ cần cô ở đ...

你来得正好
你来得正好,来,我给你介绍瑞雪Rất vui vì anh đã tới, vào đây. Tôi sẽ giới thiệu anh với Rachel. 你来得正好我这地方有点小Ông đến đúng lúc đó. Nơi này chật hẹp quá. ...

来得真巧
你们来得真巧Có khi hai mẹ con lại bị bất ngờ ấy chứ.

他家里有事
我坐在地铁上,想着程家明对我说的这句话,他说,语气颇重,他家里有事儿。Tôi ngồi trên tàu điện ngầm, nhớ lại câu Trình Gia Minh vừa nói với mình, anh ấy nói nhà anh có chuyệ...

我还有事
失陪了 莱姆斯和我还有事要做Nếu anh tha cho chúng tôi, Remus và tôi có một việc chưa xong 作为首席执行官 我还有事要做nên tôi thật ra vẫn còn một số việc phải làm. ...

明天我有事
明天我有事告诉你Ngày mai, tôi có vài chuyện muốn nói với ông. 明天我有事告诉你Mai này anh có chuyện muốn nói với em. 明天我有事告诉你Mai em có chuyện muốn nói v...

有事业心的
你是个有事业心的女人,怀着雄心壮志。Em là một phụ nữ có sự nghiệp, có tham vọng. 想象一下,你是一个年轻的、有事业心的农民,梦想着开一家包子店,通过自己的努力跻身中产阶级。Hãy tưởng tượng bạn là một n...

没有事的
我说:放心吧,我有师父保护,没有事的!Tôi nói: “Yên tâm, tôi có Sư phụ bảo hộ, không có chuyện gì cả.” 她在厨房里回答说:「没有事的,电脑里没有重要的东西.」Nàng trả lời nói: "Không ...

不知所以
他站在空荡荡的屋子里,不知所以。Ôn Duy Viễn đứng ở căn nhà trống rỗng, không biết làm sao. 「我骗你什麽?」玳宁被骂得不知所以然。“Mi gian dối với ai, chớ mi nhè ta mà xảo ...

今天下雨
嗯?男人疑惑地抬起头,今天下雨么?Nam nhân nghi hoặc ngẩng đầu, hôm nay trời mưa sao? 因为今天下雨,所以没甚麽人来。Nhưng bởi vì hôm nay trời mưa, nơi này cũng không có...

因为天黑
准备在那里过夜,因为天黑之前,他赶不到下Phải đưa anh ấy xuống trước khi trời tối, anh ấy không chịu nổi mất 因为天黑,大家又喝了酒,于是都没有回石城,周静茹订了酒店,带他们前去住下。Vì trời đã ...

因为我有你
但我不能,因为我有你的皇后Nhưng không thể, vì mày đã bắt con Hậu của tao. 因为我有你,宝贝,美好而又真实的你。Anh thực sự yêu em vì em hiền, ngoan và xinh đẹp. 那都没关系,因...

因为离得远
他由后视镜里看见,楚逸一个人站在马路上,因为离得远了,他脸上的表情也就渐渐看不清了。Anh từ kính chiếu hậu nhìn thấy, Sở Dật một mình đứng trên đường cái, bởi vì cách khá xa, vẻ m...
